<source><![CDATA[Your YouTube Extension license has expired on %s but your version is still supported with this license. You must renew it from %s so that you can benefit from our newest versions.]]></source>
<target><![CDATA[Ihre YouTube-Erweiterung-Lizenz ist am %s abgelaufen, aber Ihre Version wird noch mit dieser Lizenz unterstützt. Sie müssen sie ab %s erneuern, damit Sie von unseren neusten Versionen profitieren können.]]></target>
<source><![CDATA[You have not entered a license key for the YouTube Extension. You must purchase a key from %s and enter it in the extension configuration.]]></source>
<target><![CDATA[Sie haben keinen Lizenzschlüssel für die YouTube-Erweiterung eingegeben. Sie müssen Sie einen Schlüssel aus %s erwerben und ihn in die Erweiterungs-Konfiguration eingeben.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist ungültig. Bitte stelle sicher, dass die Lizenz korrekt eingefügt wurde. Diese können im Backend-Modul "Erweiterungen" unter "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist ungültig. Bitte stelle sicher, dass die Lizenz korrekt eingefügt wurde. Diese können im Backend-Modul "Einstellungen" unter "Extension Configuration" in "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of this extension isn't set. You must add a key, within the extension settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist nicht gesetzt. Sie müssen eine Lizenz in den Einstellungen hinzufügen. Diese können im Backend-Modul "Erweiterungen" unter "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of this extension isn't set. You must add a key, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist nicht gesetzt. Sie müssen eine Lizenz in den Einstellungen hinzufügen. Diese können im Backend-Modul "Einstellungen" unter "Extension Configuration" in "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[If you only embed a single video, it will always be displayed in the layout for individual videos. The standard and row layout work from two videos. The playlist layout works from four videos.]]></source>
<target><![CDATA[Wenn Sie nur ein Video einbinden, wird es immer im Layout für einzelne Videos dargestellt. Das Standard- und das Zeilenlayout funktionieren ab zwei Videos. Das Playlist-Layout funktioniert ab vier Videos]]></target>
<source><![CDATA[The description in the standard and playlist layout is limited to four lines and in the row layout to five lines. The rest of the description can be expanded.]]></source>
<target><![CDATA[Die Beschreibung ist im Standard- und Playlist-Layout auf vier Zeilen und im Zeilenlayout auf fünf Zeilen begrenzt. Der Rest der Beschreibung lässt sich aufklappen.]]></target>
<source><![CDATA[Custom Thumbnails for the Videos (The first image will be set on the first Youtube Video, then the second image one to the second video and so on...)]]></source>
<target><![CDATA[Benutzerdefinierte Thumbnails für die Videos (Das erste Bild wird auf das erste Youtube-Video gesetzt, dann das zweite Bild auf das zweite Video und so weiter...)]]></target>
<source><![CDATA[The aspect ratio of custom thumbnails is the same as the aspect ratio of the used image. Upload images with desired aspect ratio in the file list or edit the thumbnails in the photo editor directly in this content item to achieve the desired aspect ratio.]]></source>
<target><![CDATA[Das Seitenverhältnis der benutzerdefinierten Thumbnails entspricht dem Seitenverhältnis der genutzten Grafik. Laden Sie Grafiken mit gewünschtem Seitenverhältnis in der Dateiliste hoch oder bearbeiten Sie die Thumbnails im Fotoeditor direkt in diesem Inhaltselement, um das gewünschte Seitenverhältnis zu erreichen.]]></target>
<source><![CDATA[Your YouTube Extension license has expired on %s but your version is still supported with this license. You must renew it from %s so that you can benefit from our newest versions.]]></source>
<target><![CDATA[Ihre YouTube-Erweiterung-Lizenz ist am %s abgelaufen, aber Ihre Version wird noch mit dieser Lizenz unterstützt. Sie müssen sie ab %s erneuern, damit Sie von unseren neusten Versionen profitieren können.]]></target>
<source><![CDATA[You have not entered a license key for the YouTube Extension. You must purchase a key from %s and enter it in the extension configuration.]]></source>
<target><![CDATA[Sie haben keinen Lizenzschlüssel für die YouTube-Erweiterung eingegeben. Sie müssen Sie einen Schlüssel aus %s erwerben und ihn in die Erweiterungs-Konfiguration eingeben.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist ungültig. Bitte stelle sicher, dass die Lizenz korrekt eingefügt wurde. Diese können im Backend-Modul "Erweiterungen" unter "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist ungültig. Bitte stelle sicher, dass die Lizenz korrekt eingefügt wurde. Diese können im Backend-Modul "Einstellungen" unter "Extension Configuration" in "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube isn't set. You must add a key, within the extension settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist nicht gesetzt. Sie müssen eine Lizenz in den Einstellungen hinzufügen. Diese können im Backend-Modul "Erweiterungen" unter "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube isn't set. You must add a key, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<target><![CDATA[Der Lizenzschlüssel für diese Erweiterung ist nicht gesetzt. Sie müssen eine Lizenz in den Einstellungen hinzufügen. Diese können im Backend-Modul "Einstellungen" unter "Extension Configuration" in "sg_youtube" eingesehen werden.]]></target>
<source><![CDATA[Your YouTube Extension license has expired on %s but your version is still supported with this license. You must renew it from %s so that you can benefit from our newest versions.]]></source>
<source><![CDATA[You have not entered a license key for the YouTube Extension. You must purchase a key from %s and enter it in the extension configuration.]]></source>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<source><![CDATA[The license key of this extension isn't set. You must add a key, within the extension settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<source><![CDATA[The license key of this extension isn't set. You must add a key, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<source><![CDATA[If you only embed a single video, it will always be displayed in the layout for individual videos. The standard and row layout work from two videos. The playlist layout works from four videos.]]></source>
<source><![CDATA[The description in the standard and playlist layout is limited to four lines and in the row layout to five lines. The rest of the description can be expanded.]]></source>
<source><![CDATA[Custom Thumbnails for the Videos (The first image will be set on the first Youtube Video, then the second image one to the second video and so on...)]]></source>
<source><![CDATA[The aspect ratio of custom thumbnails is the same as the aspect ratio of the used image. Upload images with desired aspect ratio in the file list or edit the thumbnails in the photo editor directly in this content item to achieve the desired aspect ratio.]]></source>
<source><![CDATA[Your YouTube Extension license has expired on %s but your version is still supported with this license. You must renew it from %s so that you can benefit from our newest versions.]]></source>
<source><![CDATA[You have not entered a license key for the YouTube Extension. You must purchase a key from %s and enter it in the extension configuration.]]></source>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<source><![CDATA[The license key of SG YouTube is invalid. Please make sure that the key is inserted correctly, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>
<source><![CDATA[The license key of this extension isn't set. You must add a key, within the extension settings of "sg_youtube", which is found in the backend module "Extensions".]]></source>
<source><![CDATA[The license key of this extension isn't set. You must add a key, within the settings of "sg_youtube", which is found in the "Extension Configuration" of the backend module "Settings".]]></source>