[TASK] Improve LatestNews plugin TCA labels

Configuration/FlexForms/Latest.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
 				<el>
 					<settings.limit>
 						<TCEforms>
-							<label>LLL:EXT:sg_news/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf:plugin.overview.flexForm.newsLimit</label>
+							<label>LLL:EXT:sg_news/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf:plugin.latest.flexForm.newsLimit</label>
 							<config>
 								<type>input</type>
 								<size>5</size>

Resources/Private/Language/de.locallang_db.xlf

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <xliff version="1.0">
-	<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages" date="2019-06-06T18:21:11Z">
+	<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages" date="2019-06-11T13:00:24Z">
 		<header>
 			<type>database</type>
 			<description>Language labels for database tables/fields belonging to extension 'sg_news'</description>
@@ -85,6 +85,10 @@
 				<source><![CDATA[Settings]]></source>
 				<target><![CDATA[Einstellungen]]></target>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="plugin.latest.flexForm.newsLimit" approved="yes">
+				<source><![CDATA[Max. number of news in front-end]]></source>
+				<target><![CDATA[Max. Anzahl von News im Frontend]]></target>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.listByCategory.flexFrom.asc" approved="yes">
 				<source><![CDATA[Ascending]]></source>
 				<target><![CDATA[Aufsteigend]]></target>
@@ -114,8 +118,8 @@
 				<target><![CDATA[Systemstandard]]></target>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.categories" approved="yes">
-				<source><![CDATA[Categories (No Selection = all)]]></source>
-				<target><![CDATA[Kategorien (Keine Auswahl = alle)]]></target>
+				<source><![CDATA[Categories (if none are selected, news from all categories will be displayed)]]></source>
+				<target><![CDATA[Kategorien (wenn keine ausgewählt sind, werden News aller Kategorien angezeigt)]]></target>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.enableFilter" approved="yes">
 				<source><![CDATA[Enable filtering by criteria that are not grouped in tabs]]></source>
@@ -146,8 +150,8 @@
 				<target><![CDATA[Kategorien (Keine Auswahl = aktuelle Seite) – Falls mehr als eine Kategorie ausgewählt ist, bricht die Paginierung. Es muss sichergestellt werden, dass das Anzeigelimit ausreichend hoch eingestellt ist, dass alle News auf einer Seite angezeigt werden.]]></target>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.listByCategory.tags" approved="yes">
-				<source><![CDATA[Tags, if none is selected, then all will be displayed]]></source>
-				<target><![CDATA[Tags, wenn keine ausgewählt wird, dann werden alle angezeigt]]></target>
+				<source><![CDATA[Tags (if none are selected, news from all tags will be displayed)]]></source>
+				<target><![CDATA[Tags (wenn keine ausgewählt sind, werden News aller Tags angezeigt)]]></target>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.newsLimit" approved="yes">
 				<source><![CDATA[Max. number of news (if endless scrolling is disabled)]]></source>

Resources/Private/Language/locallang_db.xlf

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <xliff version="1.0">
-	<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2019-06-06T18:21:11Z">
+	<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2019-06-11T13:00:24Z">
 		<header>
 			<type>database</type>
 			<description>Language labels for database tables/fields belonging to extension 'sg_news'</description>
@@ -66,6 +66,9 @@
 			<trans-unit id="plugin.flexForm">
 				<source><![CDATA[Settings]]></source>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="plugin.latest.flexForm.newsLimit">
+				<source><![CDATA[Max. number of news in front-end]]></source>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.listByCategory.flexFrom.asc">
 				<source><![CDATA[Ascending]]></source>
 			</trans-unit>
@@ -88,7 +91,7 @@
 				<source><![CDATA[System default]]></source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.categories">
-				<source><![CDATA[Categories (No Selection = all)]]></source>
+				<source><![CDATA[Categories (if none are selected, news from all categories will be displayed)]]></source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.enableFilter">
 				<source><![CDATA[Enable filtering by criteria that are not grouped in tabs]]></source>
@@ -112,7 +115,7 @@
 				<source><![CDATA[Categories (No Selection = current page) – If more than one category is selected the pagination breaks. Make sure to set the news limit high enough to display all news on one page.]]></source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.listByCategory.tags">
-				<source><![CDATA[Tags, if none is selected, then all will be displayed]]></source>
+				<source><![CDATA[Tags (if none are selected, news from all tags will be displayed)]]></source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="plugin.overview.flexForm.newsLimit">
 				<source><![CDATA[Max. number of news (if endless scrolling is disabled)]]></source>