Newer
Older
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<xliff version="1.0">
<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages" date="2014-03-18T12:47:57Z">
<header>
<type>module</type>
<description>Language labels for the backend module belonging to extension 'sg_news'</description>
<generator>LFEditor</generator>
<authorName>Stefan Galinski</authorName>
<authorEmail>stefan@sgalinski.de</authorEmail>
</header>
<body>
<trans-unit id="coordinatePicker.missingImage" approved="yes">
<source>Please upload an image first and save the form!</source>
<target>Bitte lade zuerst ein Bild hoch und speichere anschließend das Formular!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pageType.category" approved="yes">
<source>Category</source>
<target>Kategorie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pageType.news" approved="yes">
<source>News</source>
<target>News</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="titleLatestPlugin" approved="yes">
<source>Latest News</source>
<target>Letzte News</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="titleListByCategoryPlugin" approved="yes">
<source>List News by Category/Tag</source>
<target>Liste News aus Kategorien/Tags</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="titleOverviewPlugin" approved="yes">
<source>News Overview</source>
<target>News-Übersicht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="titleSingleViewPlugin" approved="yes">
<source>News Single View</source>
<target>News-Einzelansicht</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="descriptionLatestPlugin">
<source>Choose to show Latest News</source>
<target>Zeige die neusten News </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="descriptionListByCategoryPlugin">
<source>List News by Category/Tag</source>
<target>Liste News aus Kategorien/Tags</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="descriptionOverviewPlugin">
<source>Show an Overview of News</source>
<target>Überblick der News</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="descriptionSingleViewPlugin">
<source>Zeige Einzelansicht der News</source>
</trans-unit>
