[FEATURE] Allow more than one company assignment, Fix broken mail sending of unsolicited applications

[FEATURE] Add link to allow external job application URLs, some cleanup, TCA restructured a little bit

[FEATURE] Introduce the path_segment field that allows to give proper URLs yourself, Also a lot of cleanup was done