[TASK] Translated upload error handling

Classes/Controller/JoblistController.php

@@ -428,7 +428,7 @@ class JoblistController extends ActionController {
 		try {
 			$uniqueFolderName = $this->request->getArgument('folderName');
 		} catch (NoSuchArgumentException $exception) {
-			$exceptionMessage = 'Some file could not be uploaded. Is it too large?';
+			$exceptionMessage = LocalizationUtility::translate('error.NoSuchArgumentException', 'sg_jobs');
 
 			if (version_compare(
 				\TYPO3\CMS\Core\Utility\VersionNumberUtility::getCurrentTypo3Version(),
@@ -722,7 +722,7 @@ class JoblistController extends ActionController {
 					$filePathInfo = PathUtility::pathinfo($singleUploadedArr['path']);
 					$namesToMove[] = $filePathInfo['basename'];
 					if (!GeneralUtility::inList($allowedFileExtensions, strtolower($filePathInfo['extension']))) {
-						throw new TypeConverterException('File extension is not allowed!', 1399312430);
+						throw new TypeConverterException(LocalizationUtility::translate('error.TypeConverterException.type', 'sg_jobs'), 1399312430);
 					}
 
 					if (!$newFolder->hasFile($filePathInfo['basename'])) {
@@ -735,7 +735,6 @@ class JoblistController extends ActionController {
 
 					$fileReference = $this->fileAndFolderService->createFileReferenceFromFalFileObject($usableFile);
 					if ($fileReference) {
-						// @todo: make this more dynamic
 						if ($singleFilePostKey === 'coverLetter') {
 							$applicationData->setCoverLetter($fileReference);
 						}
@@ -749,7 +748,7 @@ class JoblistController extends ActionController {
 					continue;
 				}
 			} else {
-				throw new TypeConverterException('Missing file ' . $singleFilePostKey, 1399312430);
+				throw new TypeConverterException(LocalizationUtility::translate('error.TypeConverterException.missing.'.$singleFilePostKey, 'sg_jobs'), 1399312430);
 			}
 		}
 	}

Resources/Private/Language/de.locallang.xlf

@@ -150,6 +150,30 @@
 				<source><![CDATA[The selected file exceeds the maximum file size]]></source>
 				<target><![CDATA[Die ausgewählte Datei ist zu groß!]]></target>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.NoSuchArgumentException">
+				<source><![CDATA[Some file could not be uploaded. Is it too large?]]></source>
+				<target><![CDATA[Einige Dateien konnten nicht hochgeladen werden. Ist eine Datei zu groß?]]></target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.type">
+				<source><![CDATA[File extension is not allowed!]]></source>
+				<target><![CDATA[Dateityp nicht erlaubt!]]></target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.">
+				<source><![CDATA[Missing file %s]]></source>
+				<target><![CDATA[Eine Datei fehlt]]></target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.coverLetter">
+				<source><![CDATA[Missing coverletter file]]></source>
+				<target><![CDATA[Datei für Motivationsschreiben fehlt]]></target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.cv">
+				<source><![CDATA[Missing cv file]]></source>
+				<target><![CDATA[Datei für Lebenslauf fehlt]]></target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.certificate">
+				<source><![CDATA[Missing certificate file]]></source>
+				<target><![CDATA[Datei für Zeugnis fehlt]]></target>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="frontend.allVacancies" approved="yes">
 				<source><![CDATA[All vacancies]]></source>
 				<target><![CDATA[Alle offenen Stellen]]></target>

Resources/Private/Language/locallang.xlf

@@ -114,6 +114,24 @@
 			<trans-unit id="error.maxFileSizeMessage">
 				<source><![CDATA[The selected file exceeds the maximum file size]]></source>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.NoSuchArgumentException">
+				<source><![CDATA[Some file could not be uploaded. Is it too large?]]></source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.type">
+				<source><![CDATA[File extension is not allowed!]]></source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.">
+				<source><![CDATA[Missing some file]]></source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.coverLetter">
+				<source><![CDATA[Missing coverletter file]]></source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.cv">
+				<source><![CDATA[Missing cv file]]></source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="error.TypeConverterException.missing.certificate">
+				<source><![CDATA[Missing certificate file]]></source>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="frontend.allVacancies">
 				<source><![CDATA[All vacancies]]></source>
 			</trans-unit>