Syntax Error: Brackets between logical operators
Brackets currently are not allowed to group conditions:
TYPO3 would interpret this combination correctly:
[backend.user.isLoggedIn && (backend.user.userId == 1 || backend.user.isAdmin)]
If the backend user is logged in and either he has the ID 1 or he is an admin user.