[TASK] Fixing a backend module bug that prevented the filter from showing when there are no search results