diff --git a/Resources/Private/Language/de.locallang_db.xlf b/Resources/Private/Language/de.locallang_db.xlf
index 8d46e17c6edb467b037c629a8b61c66e9998c3fc..928efc6145581523f0b8dc6939a519d18b16ffe2 100644
--- a/Resources/Private/Language/de.locallang_db.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/de.locallang_db.xlf
@@ -110,8 +110,8 @@
 				<target><![CDATA[Vorname]]></target>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="tx_sgjobs_domain_model_contact.hide_in_frontend" approved="yes">
-				<source><![CDATA[Hide contact information on the website]]></source>
-				<target><![CDATA[Kontaktinformationen auf Website ausblenden]]></target>
+				<source><![CDATA[Hide contact information on the website -> obsolete, will be overwritten by Job settings]]></source>
+				<target><![CDATA[Kontaktinformationen auf Website ausblenden -> obsolet, wird von Job settings überschrieben]]></target>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="tx_sgjobs_domain_model_contact.last_name" approved="yes">
 				<source><![CDATA[Last name]]></source>
diff --git a/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf b/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf
index 9ba3de3edfa139acaafacd25fc279397bb7ca298..bb4a563866ddf5be814e92cd475716876e2b99fc 100644
--- a/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf
@@ -88,7 +88,7 @@
 				<source><![CDATA[First name]]></source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="tx_sgjobs_domain_model_contact.hide_in_frontend">
-				<source><![CDATA[Hide contact information on the website]]></source>
+				<source><![CDATA[Hide contact information on the website -> obsolete, will be overwritten by Job settings]]></source>
 			</trans-unit>
 			<trans-unit id="tx_sgjobs_domain_model_contact.last_name">
 				<source><![CDATA[Last name]]></source>