Breaking: Support only modern TYPO3 (12+) and PHP (8.1+) versions

And drop all legacy code

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information