Make save location for language files configurable

Similar to my previous issue (#15 (closed)): It would be useful to be able to change the location of the language files that are created when I use the override mode (default is “typo3conf/LFEditor/” – I would like to change it to a directory outside the DocumentRoot), because „typo3conf/“ will be overwritten automatically by my deployment setup.